Цитата:
Сообщение от Мила (Анастасия)
Th4K, благодарю!
Ред Медиа как всегда отожгли с названием. Уже начинаю ловить себя на мысли что за такие игрушки с названиями хочу их переводчикам и редакторам поотрывать руки.
|
"Грязные танцы" очень даже отражает смысл фильма. А вот "Грязный фильм" звучит как-то дико, по крайней мере по-русски.