29/03/12
Катрина Кэйф: новая- «desi girl»
Актриса Катрина Кэйф, возможно, жила в Лондоне, прежде чем она вошла в Болливуд, но она-видимому, всегда питала амбиции стать частью этой отрасли. Со времен ее первого фильма, Катрине, как правило, были предложены роли, где была выделена ее англо-индийская сторона, но она, видимо, ждала того момента, когда сможет показать на экране типичную индийскую героиню.
Источник, близкий к актрисе говорит, что « Катрина была в большинстве фильмов, которые она сделала на данный момент, одета на западный манер. Большинство ее фильмов не требовали , чтобы она носила индийскую одежду. Но Катрина ждала того момента, когда ей предстоит сыграть роль скромной индийской женщины.
И наконец это произошло в ее предстоящем фильме с суперзвездой Болливуда- Шарукх Кханом. Катрина была на съемках фильма в Лондоне, в течении последнего месяца , и она очень довольна тем, как складывается ее роль. Одна конкретная песня сделала ее крайне возбужденной, "источник говорит: «Ее образ в фильме немного близок к образу Шридеви и Мадхури Дикшит-Нене. Катрина является большим поклонником этих актрис. И когда Катрина узнала, что песня, в которой она будет сниматься немного схожа на образ Шридеви в Chandni и Мадхури в Dil Toh Pagal Hai, она совершила дополнительные усилия, чтобы уделить больше внимания своему внешнему виду. Она была так взволнована, что сама приняла участие в работе над костюмами и аксессуарами для этой песни. Ей было важно придать особый взгляд этому номеру.
* по материалам
indiatv.ru/forum (автор перевода - амага)