Показать сообщение отдельно
Старый 28.03.2012, 14:42   #17
ТАНЯ MAKSIK
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Jyoti, спасибо Вам большое за перевод!

Только что закончила просмотр - к сожалению, фильм не понравился. Очень недоработанный сюжет - до интервала ещё была надежда на лучшее, но увы - вторая часть "окончательно добила".

Всё ИМХО, разумеется (не бейте только ):
+:

1) есть пара моментов, которые заставят зрителя улыбнуться;
2) 2-3 песни в саундтреке очень удачные: заглавная "Ek Main Aur Ekk Tu", зажигательная "Aunty Ji" и трогательная "Aahatein";
3) поклонникам Карины Капур и Имрана Кхана "Я и ты", возможно, придётся "по вкусу".

-:
1) ммм, весь фильм не покидало ощущение, что "где-то я уже это видела...": "Однажды в Вегасе", "Когда мы встретились", "Невеста моего брата" - всего "напихали" понемножку;
2) неудачный актёрский состав: Карина Капур выглядит как старшая сестра Имрана, поэтому сложно поверить в романтические отношения между Рахулом и Рианой.
3) концовка оставляет ощущение недосказанности;
4) ну и мораль всего действия на экране мне так и осталась непонятна...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших