Pungi song из «Агента Винода» - копия?
19 марта 2012
В то время, как песня Pungi Bajaa Kar из шпионского триллера Саифа Али Кхана «Агент Винод» набирает популярность, иранская музыкальная группа послала официальное уведомление композитору Притаму Чакраборти и дистрибьюторам о якобы нарушении авторских прав.
Музыкальная группа Barobax Corp была основана в 2003 году тремя иранцами Kashayar Haghgoo, Kevian Haghgoo и Hamid Farouzmand.
16 января 2010 группа выпустила альбом под названием Soosan Khanoom, который стал очень популярен.
«12 марта этого года группа увидела промоушен фильма «Агент Винод» по спутниковому телевидению в Иране. Показывали песню Pungi Baja De. Послушав песню, группа поняла, что начало песни было скопировано без каких-либо изменений с главной песни альбома», говорится в уведомлении.
Согласно уведомлению, группа является владельцем авторских прав на песню «Soosan Khanoom», которые зарегистрированы в соответствии с Законом об авторских правах в Канаде 30 июня прошлого года и, следовательно, музыка из песни не может быть использована без разрешения.
После этого группа направила в Индию своего представителя, Наргис Казеруни, чтобы подать судебный иск.
Наряду с композитором Притамом, уведомление также было вручено Eros International Media, Illuminati Films Private Ltd и Super Cassettes Ltd.
«Мы требуем у композитора, продюсеров и режиссеров воздержаться от выпуска песни в фильме или ее использования для продвижения фильма. Если это не будет сделано, то группа будет вынуждена подать в суд для получения запретительного судебного предписания и необходимых компенсаций», сказано в уведомлении.
http://www.hindustantimes.com/Entert...e1-827520.aspx
Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)
http://www.youtube.com/watch?v=38Jox...yer_embedded#!
http://www.youtube.com/watch?v=SE63JoBA6iI&feature=player_embedded