К этой фотке:
вышла статья:
Аджай, Абишек, Рохит приправляют остротами Bol Bachchan
By Bollywood Hungama News Network, Mar 6, 2012 - 17:34 IST
Мы не раз слышали знаменитую шутку про мужа, который говорит своей жене не петь, поскольку соседи могут подумать, что он ее мучает! Хотя в данном случае это - не муж и жена, подобная ситуация была с режиссером Рохитом Шетти и Аджаем Девгном, которые, кажется, пытаются защититься от словесного извержения Абишека Баччана на съемочной площадке Bol Bachchan.
Известно, что, Bol Bachchan готов почти на 95 процентов, и фильм должен выйти 6 июля благодаря 'трудоголику' Рохиту Шетти, который начал работать над этим фильмом сразу же после Singham. В этом фильме снимаются кинозвезды - его вечный любимчик Аджай Девгн
(тут в оригинале было: his eternal blue eyed boy, переводится: «его вечный голубоглазый мальчик», но это же бред?! Откуда у Аджая голубые глаза??? Или это все-таки какая-то идиома? Если кто знает – подскажите, пожалуйста!) вместе с Абишеком Баччаном, Асин и Прачи Десаи. Фильм произведен Shree Ashtavinayak Cinevision Ltd и Devgn Films production и представлен Fox Star Studios.
Говоря о Bol Bachchan, Рохит сказал, что, поскольку Singham был крутым боевиком, он хотел, чтобы его следующий фильм был беззаботной комедией и что Bol Bachchan полностью отвечал всем требованиям. Он также добавил, что, фильм - семейный развлекательный, предлагающий оптимальное сочетание эмоций в равных пропорциях. Он действительно признался, что взял основную идею из Golmaal Хришикеша Мукхерджи, но, в то же самое время, он также подчеркнул, что в остальном фильм полностью отличается от оригинала. В фильм также участвуют звезды Арчан Пуран Сингх, Пареша, и Крушны Абишека и VIP из шоу "Jubilee Comedy Circus". Рохит подчеркнул, что персонаж Абишека является одним из главных USP фильма.
И поскольку это – фильм Рохита Шетти, в нем также есть рукопашные боевые сцены с взрывающимися автобусами и автомобилями. И по этому поводу мы не даем слово никакому Баччану ('Bol Bachchan')!
источник