Эмран и Абхай взъерошат перья в Shanghai?
20.02.12
Первый обзор Shanghai вызвал ажиотаж. Даже при том, что это не официальный постер фильма, сам облик Эмрана Хашми и Абхая Деола в одеянии, которое подходит настроению Shanghai, заставил многих удивиться. И всё же должно быть полное понимание того, что фильм не показывает реальные факты. Даже при том, что он рекламируется, как политико-социальный триллер и обещает разоблачить политику бешеных денег и "мщение" простого человека, у него нет цели называть определённые имена.
"Да, это полностью одобрил режиссёр Дибакар Банерджи", - сообщает наш источник, - "он не хочет, чтобы фильм делал мишенью каких-то людей или ситуации . Он планирует показать интересную историю, где политика и месть - составляющие компоненты и не осуществляют никаких других задач."
Это значит, что даже при наличии многих ярких эпизодов и диалогов, предложенных вниманию в Shanghai, зрители могут сделать свои собственные выводы из ситуаций, не будет никаких прямых ссылок ни на какие политические партии, афёры или скандалы.
"Shanghai - самый коммерческий фильм Дибакара до настоящего момента. К тому же, имея Эмрана Хашми в главной роли, режиссёр не хочет следовать каким-то претенциозным путём, где его поклонники почувствуют себя обманутыми. Экспериментирование интересно, и это уже проделали с Абхаем, которому придали абсолютно другой облик и образ. В сущности, он играет 40-летнего в фильме. Однако, попытка на этом и закончится. Ведь это должно быть зрелище, которое должно развлекать. Никто не должен раскапывать могилы или доставать скелеты из шкафа", - утверждает источник.
Каждый теперь ожидает увидеть этот фильм (который был вдохновлен снятым Костой Гаврасом "Z") в конце концов на экране, так как предвкушения огромны. Между тем Дибакар придерживается своей позиции сохранения Shanghai "объективным" насколько это возможно.
"Представьте, вы снимаете фильм с желанием рассказать об общем положении дел", - говорит он. - "Когда мы говорим о политике, коррупции, деньгах и обычных людях, мы не оглядываемся на какую-то отпределённую ситуацию в стране. Мы должны сделать фильм беспристрастным. Никто не будет рыться в конкретных людях или делах."
Тем не менее, любой всегда понимал, что Эмран и Aбхай представили бы способ действия, который бы повлиял на социальное пробуждение масс. "Мы не должны изображать фильм как ответ на решение всех проблем в нашей стране. Замысел состоит в том, чтобы сделать самый честный фильм, какой сможем и продавать его наиболее подходящим способом. Это об этом", - заключает он.
http://www.bollywoodhungama.com
Перевод Aam2010 для форума
http://indiatv.ru/forum