Показать сообщение отдельно
Старый 22.10.2011, 20:50   #2
ElReal
Модератор
О пользователе
По умолчанию

где вы просматриваете фильм? Если на компе, то скорей всего кодировка субтитров не совпадает с кодировкой кирилицы установленной в вашей Винде
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием