Показать сообщение отдельно
Старый 01.08.2011, 17:52   #17
oksankavasilek
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Испания надеется извлечь выгоду из успеха «Zindagi Na Milegi Dobara»
Bollywood Wiki, 24 июля 2011



Испания стремится использовать успех болливудского хита " Zindagi Na Milegi Dobara" для содействия своей стране, так как многие из драматических сцен в фильме привлекли индийцев, чтобы испытать все это в реальной жизни.
Бюро по туризму Испании, которое имело около 75000 туристов из Индии в прошлом году, быстро увидело благоприятные возможности во время съемок фильма, который сейчас загребает большие деньги в прокате.
"Лейтмотив фильма - праздники в Испании. Мы видели, что это вписывается в сюжет, и сотрудничали с продюсерами фильма ", - сообщила по телефону Мадху Салианкар, рыночный аналитик по туризму в Испании в Мумбаи,.
Фильм режиссера Зои Ахтар рассказывает о трех друзьях, - их играют Абхай Деол, Ритик Рошан и Фархан Ахтар, которые устраивают длительную холостяцкую , полную приключений, поездку по Испании. Трио предпринимает живописное путешествие в города Коста-Брава, Севилью и Памплону, переживает спортивные приключения, которые выбирает каждый из героев, и они также выделили время для фестиваля Томатина в Буньоле.
Глубоководные погружения, воздушный дайвинг и опасные гонки с быками были захватывающе красивы в фильме, соблазняя зрителей лететь туда и испытать это в реальной жизни.
Команда «Zindagi Na Milegi Dobara» провела на съемках в Испании около двух с половиной месяцев, фестиваль Томатина был воссоздан для съемок в городе Буньоле, в Валенсии.
Продюсер Ритеш Сидхвани сообщил : "Для воссоздания фестиваля Томатина мы должны были привезти около 16 тонн помидоров из Португалии, так как помидоры в Испании еще не созрели".
Для этого эпизода было использовано 24 тонны томатной пасты, и он был снят в том же месте, где фестиваль происходит на самом деле в последнюю среду августа.
"Мы должны были закрыть нижнюю часть города .Жители Буньоля были очень милы, они праздновали Томатину два раза в прошлом году ... один раз для Испании, и один раз для Индии ", - говорит Зоя.
Мадху Салианкар говорит, что, будучи государственной организацей, они не связаны с коммерческими предприятиями".
«Было сделано исключение для сюжетной линии фильма. Мы не связываемся с каждым коммерческим предприятием, если не видим целесообразности. Производство фильма является коммерцией, и мы не оказывали финансовую поддержку фильму».
"У нас есть маркетинговые связи с «Zindagi Na Milegi Dobara» в том , чтобы вместе с фильмом содействовать продвижению туризма Испании», - сказала Салианкар, добавив, что Бюро по туризму в Испании был основан около года назад.
В настоящее время нет прямых рейсов в Испанию, и "мы дали понять, что индийские перевозчики заинтересованы в запуске услуги".
Но это не остановило людей. В прошлом году около 75000 человек отправились в Испанию, - заявила Салианкар, добавив: "Наиболее популярными местами являются Барселона и Мадрид».

Болливудские фильмы всегда были идеальным способом продвижения среди индийцев новых заграничных мест.
Режиссер Яш Чопра сделал популярной Швейцарию, проводя съемки в Альпах в течение 15 лет, и страна почтила его, переименовав один из своих озер в «Озеро Чопра".
Новая Зеландия отметила повышение в туристической посещаемости после выхода "Я ненавижу истории любви" в прошлом году, который был снят в Вакатипу, - сообщает Otago Daily Times. Исследования туризма Новой Зеландии показало, что 30000 индийских путешественников посетили страну в течение года по май 2011 года, что на 13 % больше, чем в прошлом году.
Даже фильм «Игроки» был снят в Новой Зеландии. Во время своей недавней поездки в Индию, премьер-министр Джон Кей посетил съемки "Игроков" и подписал соглашение на совместное производство фильма, которое, как ожидается, поощрит индийских кинематографистов снимать в этой стране, а также привлечет туристов.
Фильм 2000 года выпуска Ракеш Рошана «Kaho Na Pyar Hai» также был снят в Новой Зеландии. Вскоре после выпуска фильма посещаемость страны туристами поднялась в четыре раза. Мало того, около 150 других производств Болливуда начали изучать новые возможности после выхода фильма с Ритиком в главной роли.
Неудивительно, что Сингапурский Совет по туризму работал совместно с компанией Ракеша Рошана Filmkraft, ведь 60 % фильма "Krissh" было снято в Сингапуре. Страна получает около 500 тысяч индийских туристов в год. Управления по туризму Гонконга, Австралии, Нидерландов и Великобритании работают в сотрудничестве с местными советами по развитию кино над разработкой стратегии по привлечению индийских кинопроизводителей.
Всемирная туристская организация считает, что к 2020 году около 50 миллионов индийцев каждый год будет принимать участие в иностранных праздниках.

http://www.bollywoodwiki.in/spain-ho...milegi-dobara/

перевод OKSANKAVASILEK (bwtorrents)

Последний раз редактировалось Галина; 03.08.2011 в 06:21.. Причина: индейцев>>индийцев
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших