Французский поворот Карана Джохара
04.07.11
Каран Джохар может вскоре приобрести права на "Разбиватель сердец", французскую романтическую комедию (2010) в главных ролях Ромэн Дюри , Ванесса Паради, Джули Ферриер и Эндрю Линкольном, режиссер Паскаль Чомеил.
Говорит посвященное лицо, "Хотя Каран находится в настоящее время по колено в подготовке производства его следующего директивного предприятия "Студент Года" (съемки начинаются в следующем месяце), он заинтересован в приобретении прав на "Разбивателя сердец", и создание римейка. Однако, не ясно, будет ли он сам снимать фильм или позволит одному из его доверенных режиссеров взять на себя ответственность."
Источник добавляет, "KJo недавно был в Лондоне, чтобы обсудить вопросы, касающиеся прав. Цена вопроса пока не решена. Очевидно, он стремится снять Шаха Рукха в качестве главного лидерства. История об Алексе, его сестре и ее муже, имеющих бизнес, направленный на разрушение отношений. Трио придумывает сложные уловки, чтобы обмануть женщин и обманывая одну женщину, Алекс влюбляется в нее."
Джохар недавно разместил на своей странице микроблога, " На самом деле в Лондоне, чтобы приобрести права на превосходный французский фильм! Если все получится, то французский фильм переведем в красивый индийский любовный роман.. не могу ждать, чтобы получить это движение." Источник близко к KJo замечает, "Он раскроет название фильма, как только дело доходит до конца."
http://timesofindia.indiatimes.com
перевод Svetlana961 (SRKGalaxy)