Показать сообщение отдельно
Старый 22.04.2009, 14:48   #36
Catnat
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

burch, хчу оправдать хотя бы сцену с сумоистом)))
условие было такое, что нельзя выходить за пределы круга.. так вот Суриндер падал в круге, а сумоист улетел за пределы))) так что тут всё Ок..
А насчёт того, что влюбилась.. чего только в жизни не бывает.. Да, собралась бросить мужа.. сгоряча что только в голову не лезет.. И вот в следующей сцене, на мой взгляд, как раз и прослеживается мысль о том, что любовь-любовью, а долг жены превыше всего.. Она же приняла решение остаться с мужем ещё до того, как узнала, что Суриндер и Радж одно и то же лицо..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием