Перезалит торрент-файл. Скачайте его заново и укажите правильный путь к недокачанному видео на вашем компьютере. Клиент перехеширует файлы и все докачает.
Качать с нуля необязательно!
Тема в помощь: 
Как восстановить торрент в клиенте и присоединиться к раздаче