Злодей (Равана / Демон) / Raavan
-= премьера с переводом =-
Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:10:39
Язык: Хинди
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - Саня Белый
Русские субтитры: Нет
Режиссер: Мани Ратнам / Mani Ratnam
Композитор: А.Р. Рахман / A.R. Rahman
В ролях: Абхишек Баччан, Айшварья Рай, Викрам, Говинда, Приямани
Описание: Старая, но вечно молодая "Рамаяна" на новый лад. История любви, вражды, борьбы и силы духа. Двое мужчин и одна женщина. Кого из двоих она выберет? Кого выберет Судьба? Кто окажется человеком, а кто - чудовищем? Если любишь, на что ты готов ради любви?
Качество: DVDRip
Источник: DVD9 R1
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 641 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 32 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 96 kbps
Совместный релиз от: 
и
Перевод и редакция: nml68, indiotka и другие толковые барышни
Творческая озвучка: Саня Белый
Риппер, сведение звука: The_Mummy
>>Альтернативные раздачи<<
Сэмпл / Sample
Скриншоты